多语言下的MIUI系统体验
主讲人
  • 宋晓月 宋晓月 小米MIUI国际 视觉设计负责人

    现任小米互联网业务部国际互联网设计中心视觉负责人。在过去几年里一直致力于国际MIUI的操作系统和品牌传播工作。从事互联网设计工作15年,有丰富的海外产品设计经验,深入研究小米海外业务触及到多个国家、民族的文化、语言、使用习惯等,致力于服务小米海外3亿的用户群体,和米粉交朋友。

多语言下的MIUI系统体验

3391人点赞
场次 C10
会议室 待定
时间 11/19 09:00-12:00
内容形式 工作坊
语言 中文
类别 设计思维
主讲内容
内容介绍

从事移动互联网设计8年,对MIUI和多语言设计的方向有一定的理解。当我们面对78种语言的系统时,以及全球3亿的用户时,如何兼顾这么多语言和用户体验,让良好用户体验设计体现系统界面中,是我们需要持续探索的方向。

通过这次工作坊,可以让参与者了解MIUI系统,以及遇到多语言问题如何解决。提高大家在面对UI设计时的用户体验想法,让设计师保持敏捷的思维模式以及和核心竞争力。

本次工作坊的内容主要包括:
1、了解MIUI系统
1.1 MIUI 发展历史
1.2 MIUI 国际化

2、MIUI 持续探索
2.1 系统视觉风格UI设计,设计规范
2.2 系统交互设计探索
2.3 音效探索
2.4 字体探索

3、多语言
3.1 了解MIUI系统多语言的发展之路
3.2 海外文化探索,英语不是多占比最多的语言
3.3 多语言本地化设计,78种多语言在MIUI内的体验如何兼顾

4、MIUI品牌国际化
4.1 文化探索
4.2 国际化+本土化

5、国际化&本土化 设计
5.1 国际化普适性
5.2 国际化的插画规范
5.3本土化设计的优势

环节安排

1、工作坊介绍:内容的概要介绍
2、MIUI设计理念讲解:讲解系统下的规范,以及核心价值
3、系统内案例分析:多语言下如何解决体验和显示问题
4、实践互动:分组讨论研究手机系统的命名以及功能点
5、开放问答:Q&A环节自由交流
6、总结回顾

目标听众

1、初/中/高级交互设计师
2、初/中/高级UI设计师
3、产品经理

参会获益

1、了解国际MIUI在出海中遇到的问题以及解决方案
2、帮助设计师深入了解MIUI系统
3、掌握多语言设计技巧和思路
4、提高设计师的系统级产品思维模式以及思考力

作品案例
  • 预留“上下高度”的空间
  • MIUI语言占比图
  • 文字和返回交互方向
  • MIUI 10
  • MIUI 9
  • MIUI 8
  • MIUI 7
猜你喜欢
  • 110
  • 210
  • 310
  • 预留“上下高度”的空间 410
  • MIUI语言占比图 510
  • 文字和返回交互方向 610
  • MIUI 10 710
  • MIUI 9 810
  • MIUI 8 910
  • MIUI 7 1010
联系客服 立即参会 立即申请 立即申请
官方公众号×
添加IXDC官方微信,可以直接在线沟通 公众号ID:ixdcorg

长按识别二维码添加微信公众号

复制公众号ID长按二维码保存图片