2011年10月5日，乔布斯辞世，留给世人无数惋惜声。三年过去，七印部落译制了这部记录视频，多平台发布，10万观看者。

1985年，乔布斯离开苹果，创办了两家改变世界的公司，一家是众所周知的的皮克斯动画，另一家便是为苹果操作系统Mac OS奠定基础的NeXT。

1990年，乔布斯接受WGBH采访，作为NeXT的创始人，他畅谈了他对计算机市场、对网络世界的预测与愿景，认为网络将决定未来的计算机市场，人们将离不开网络；也回顾了他和沃兹创办苹果时的美好时光。

整个采访视频，一刀未剪，保持了乔布斯所有的有趣的、真实的一面。所以你可以听到【这段掐掉哈，我要重录……】或是乔式大喷嚏。

继去年《乔布斯：遗失的访谈》译制发布后，众网页呼唤、鞭笞七印部落完成了这个《乔布斯：访谈1990》译制作品，在乔布斯忌辰到来之际，和七印部落一起，再次领略这位改变了世界的传奇人物！

获取中英文字幕视频，请点击【阅读原文】

| 关于译者

七印部落，互联网译者团队，译有纪录片《乔布斯：遗失的访谈》《Elon Mush：钢铁侠传奇人生》；图书《启示录：打造用户喜爱的产品》《四步创业法》《即兴的智慧》《设计方法与策略：代尔夫特设计指南》。欢迎关注微信、微博：七印部落。

| 最新作品

创新工场用户体验总监、INWAY Design创始人 吴卓浩；国际权威设计刊物《设计研究》（Design Studies）副主编 Norbert Roozenburg 作序推荐！

更多，请进入“设计大讲堂”（v.ixdc.org）！